 |
|


- Все ли участники Проекта МАРС должны подписывать договор с АРБИКОН?
*** Договор с АРБИКОН должны подписать все участники МАРСа. При этом не требуется обязательного членства в АРБИКОН участников МАРСа и обязательного участия в МАРСе членов АРБИКОН.
Участие в проекте МАРС бесплатно. В проекте не предусмотрены какие-либо вступительные или ежегодные членские взносы. Участники проекта, не являющиеся членами АРБИКОН, получают доступ только к ресурсам и сервисам проекта.
Участники проекта МАРС, являющиеся членами АРБИКОН, платят ежегодный членский взнос в АРБИКОН и дополнительно получают доступ к общим ресурсам и сервисам АРБИКОН, а также скидку в размере 50% на оплату подключения к тем проектам АРБИКОН, в которых они не принимают участия.
- В Инструкции указано, что к тексту Договору (7 страниц) прилагаются Приложения к договору: Положение о Проекте ЭДД и других проектах, в которых планирует принимать участие библиотека (с основными приложениями), т. е. текст Договора получается очень объемным и отправить его в письме не реально. Или нужно отправить все-таки только Договор (7 страниц)?
*** Достаточно отправить на подпись только 7 страниц договора. При этом следует убедиться, что в тексте договора нет ссылок на приложения.
Если для библиотеки важно, чтобы приложения тоже были подписаны с обеих сторон, то достаточно прислать только последние страницы положений, где будут стоять подписи сторон. И, соответственно, включить Положения в состав приложений, перечисленных в соответствующем пункте договора. Этот пункт следует вставить ДО пункта с адресами и реквизитами и назвать его «Прочие условия». Можно включить всего один пункт :
К настоящему договору прилагаются:
1. Приложение 1. ХХХХХ
и т.д. - сколько приложений есть.
- Кто-нибудь отправил электронную копию на согласование в АРБИКОН, или лучше отправлять сразу по почте?
*** Лучше сначала отправить электронную копию договора (не скан копию, просто текст MS Word) на согласование. Суть согласования состоит в том, что заявленные в договоре намерения библиотеки по сотрудничеству в определенных проектах сверяются со списками зарегистрировавшихся библиотек (регистрация кандидатов на участие в проекте) и списками библиотек, представленными руководителями проектов, как выполнивших требования, предъявляемые для участия в проекте ( в положении каждого из проектов есть список таких требований и порядок вхождения в проект).
Также проверяется оформление текста договора. Согласование электронного текста договора занимает не более одного дня.
- Что делать, если юриста или руководство не устраивает текст типового Договора?
*** В этом случае надо связываться с АРБИКОН и договариваться о
взаимоприемлемых условиях.
- Может ли библиотека работать только в МАРСе?
*** Да.
- Можно ли будет получать электронные копии, не являясь участником проекта ЭДД АРБИКОН?
*** Договоренность о взаимной бесплатной передаче электронных копий между участниками проекта МАРС действует до начала работы проекта ЭДД. Далее участники не берут на себя никаких обязательств по предоставлению электронных копий вне проекта ЭДД АРБИКОН.
Проект ЭДД, как и другие проекты АРБИКОН, предполагает два варианта участия: участник проекта (передает и принимает электронные копии) и
пользователь проекта (только принимает электронные копии). Если библиотека по тем или иным причинам не сможет стать участником проекта
ЭДД, она сможет стать пользователем этого проекта и получать электронные копии от участников на коммерческой основе.
- Будет ли ЭДД внутри МАРСа по-прежнему бесплатной?
*** Нет, с 1 января 2007 г. все электронные копии будут передаваться за определенную в рамках проекта ЭДД плату. Участники проекта будут оплачивать только разницу между стоимостью изготовленных и стоимостью полученных электронных копий. Пользователи проекта будут оплачивать полную стоимость всех полученных электронных копий.
- Что делать, если руководство (например, ректор вуза) категорически
не хочет подписывать Договор с АРБИКОН?
*** К сожалению, если не удастся подписать Договор с АРБИКОН, то такой участник вынужден будет покинуть МАРС. Искренне надеемся, что таких случаев не будет. Если они будут , то в каждом конкретном случае будет разработана индивидуальная процедура выхода из МАРСа, которая позволила бы участнику проекта получить все росписи за 2006 год и найти какой-то приемлемый выход из создавшегося положения.
- Гарантируется ли в дальнейшем строгая роспись тех журналов, которые выставлены в списке, но номера не расписаны ?
*** Да. В 2007 году изменяется структура контроля за оперативностью и полнотой представления информации в сводной БД, что должно практически полностью исключить досадные пропуски. Параллельно ведется работа по восполнению лакун в сводной БД.
- Существует ли ограничение на кол-во заимствований? Как определяется круг журналов? По какой схеме будет осуществляться заимствование через лист рассылки?
*** С начала года обеспечивается только доступ ко всей сводной базе за 2001-2007 гг. и рассылка всех росписей за 2007 год.
Примерно с середины года планируется открыть систему подписки, когда можно будет получать росписи только из заинтересовавших Вас журналов. Отбор журналов планируется проводить через соответствующие Web-формы на сайте проекта и на портале АРБИКОН.
В конце 2007 - начале 2008 года планируется открыть систему подписки с использованием Рубрикатора МАРС.
- При заключении договора на пользование ресурсами МАРС могут ли быть варианты сроков, например, с 1 марта 2007 по 1 марта 2008 года?
*** Так как подписка предполагает неограниченный доступ не только к текущей постатейной библиографии в режиме реального времени, но и ко всему ретро-массиву (более 500000) статей принято решение оставить на текущий календарный год цену фиксированной. С 2008 года появятся варианты подписки.
- Можем ли мы после получения пароля, использовать доступ к ресурсам проекта МАРС в зале каталогов на читательских компьютерах, или только внутри отдела?
*** Вы можете использовать доступ внутри библиотеки с неограниченного количества мест (включая читательские).
- Имеем ли мы, являясь пользователями МАРС, возможность копирования базы или какой-то части базы?
*** Вы можете получать копию базы росписи для локального использования за текущий год регулярно (ежедневно, ежемесячно, поквартально). Данные будут пересылаться Вам по электронной почте. Таким образом, к концу года у Вас будет копия базы постатейной росписи за 2007 год.
- Если мы вступаем в проект как участники (не члены Арбикон), то мы получим базу с 2001 года или с момента вступления?
*** Для локального использования - с года вступления + ретро за тот период, за который будут расписаны закрепленные за библиотекой журналы. Теледоступ - полностью.
- Доступ к каким ресурсам обеспечивается покупкой базы за 30 000 рублей как пользователи (не участники)?
*** За 30 тыс. руб. - теледоступ полностью. Локально - только текущий год.
|